Corpus Quartal, udgave 01, Vinter 2027 – læs online

Vinter 2027 Sygepleje · Terapi · Ruhrområdet

Dækningshistorie

Ny hos os: taleterapi

Så ordene kommer nemmere igen.

Fra det virkelige liv

Trin for trin.

Mrs. M. og hendes vej ud igen.

↑ Tilbage til toppen

Velkommen.

Vi er glade for, at du er her.

Vi er Corpus Callosum fra Dortmund. Hos os arbejder sygepleje, fysioterapi, ergoterapi og logoped hånd i hånd – for folk derhjemme, på plejecentrene og i vores praksis.

Korte afstande, en fast kontaktperson og et team, der lytter: det er vores mål. I dette nummer viser vi, hvordan det ser ud i hverdagen, og hvad der er nyt for os.

Vores reception, Schützenstraße 150

I dette nummer

Indhold

• 03 Hvem vi er Sygepleje og terapi, der taler med hinanden
• 04 Dækningshistorie Ny hos os: taleterapi
• 06 Sygepleje Jeg bliver hjemme. Godt passet.
• 08 Behandling Fysioterapi og ergoterapi
• 10 Sæsonligt tips Sikker gennem vinteren
• 12 Fra det virkelige liv Trin for trin. Fru M. fortæller sin historie
• 14 Til slægtninge En slægtning fortæller sin historie
• 16 Historier Tilbage til livet
• 18 For plejefaciliteter Behandling i plejehjem og på hjemmebesøg
• 20 Sundhed Nyheder fra sundhedssektoren
• 22 Vores hold. Det er derfor, vi gør det.
• 23 Leasing af personale Når skiftet vakler.
• 24 Stemmer 4,8 stjerner ud af 99 Google anmeldelser
• 25 Om os Der søges om franchisepartnere
• 26 Kontakt Ring til os
• 27 Retlig meddelelse

↑ Tilbage til toppen

Hvem vi er

Sygepleje og terapi, der taler med hinanden.

Hos os arbejder sygepleje, fysioterapi, ergoterapi og logopædi hånd i hånd – så du ikke behøver at organisere alting separat. En kontaktperson, koordinerede aftaler, et team, der lytter.

Enhver, der er syg eller har brug for pleje, ønsker at blive forstået – på alle sprog. I vores team taler vi tolv sprog: Tysk, engelsk, tyrkisk, kurdisk, spansk, græsk, rumænsk, arabisk, russisk, ukrainsk, polsk og farsi.

Vores navn

Hvorfor vi kaldes Corpus Callosum.

Corpus callosum er den største forbindelse mellem de to hjernehalvdele. Gennem millioner af nervefibre sørger den for at venstre og højre side ikke arbejder side om side, men tænker og handler som én. Det er præcis, hvad vi stræber efter inden for pleje.

Sygepleje

Struktur, pålidelighed, omsorg. Hvad du kan stole på hver eneste dag.

Behandling

Bevægelse, opfattelse, udvikling. Hvad hjælper folk med at bevæge sig fremad igen, skridt for skridt.

Corpus Callosum forbinder begge dele.

Hos os taler begge parter med hinanden. Derfor valgte vi dette navn.

↑ Tilbage til toppen

Forside · Ny på Corpus Callosum

Og nu stemmen.

↑ Tilbage til toppen

Ny ved Corpus Callosum

Ny hos os: logoped.

Vores logopeder supplerer sygepleje, fysioterapi og ergoterapi – alt fra én kilde.

Nogle gange, efter et slagtilfælde, mangler et enkelt ord, og pludselig er hele verden lidt længere væk. Nogle gange er det et barn, der er stille i børnehaven, fordi de andre ikke forstår dem. Og nogle gange bliver det en anstrengelse at spise fordi det ikke længere fungerer ordentligt at synke.

For alle disse øjeblikke tilbyder Corpus Callosum nu taleterapi. Det går hånd i hånd med vores pleje, fysioterapi og ergoterapi. Hvis du allerede er i vores varetægt, kan du tilføje taleterapi, koordineret med de mennesker, der allerede kender dig.

Øvelsen foregår roligt, med tålmodighed og ofte med grin: tale, stemme, synke. Altid skræddersyet til den enkeltes mål og tempo.

Talterapi er tilgængelig på recept fra en læge i samråd med din praktiserende læge.

Udnævnelser og spørgsmål: via vores hovedkontor (se kontaktsiden).

Så ordene kommer nemmere igen.

Talterapi hos os

• Efter slagtilfælde og neurologiske lidelser
• Til opslugtbesvær
• For børn med tale- og sprogudvikling

Talterapi

Et navn

Efter sit slagtilfælde kunne hr. D. ikke finde ord. I taleterapien begyndte han småt, med lyde, stavelser og billeder. Det første ord, han sagde klart igen, var hans kones navn. Hun lagde den på køleskabet.

Det første ord var hendes navn.

Talterapi, barn

Leon fortæller vittigheder.

Leon er seks år og har længe haft svært ved at gøre sig forståelig. I børnehaven var han stille. I taleterapi var der leg, rim og grin – og øvelse undervejs. I dag fortæller Leon vittigheder, som regel de samme tre. Hans forældre griner alligevel hver gang.

Normalt de samme tre.

Navnene er ændret; hver kurs er individuel.

Det er godt at vide.

Hvordan man får taleterapi.

Talterapi er tilgængelig på recept fra en læge i samråd med din praktiserende læge. Aftaler og spørgsmål via vores hovedkontor.

↑ Tilbage til toppen

Billedside uden tekst

↑ Tilbage til toppen

Hjempleje

Jeg bliver hjemme. Godt passet.

Vi sørger for pleje over hele Dortmund – fra Eving til Hörde.

• Grundlæggende pleje og lægebehandling
• Hjælp med hverdagen og rådgivning om plejeniveauer (Pflegegrad)
• Faste hold, der kender dig

Det er godt at vide.

Faste hold.

Overalt Dortmund, fra Eving til Hörde, ydes pleje af teams, der kender dig.

↑ Tilbage til toppen

Fysioterapi

Jeg holder mig i bevægelse. At leve selvstændigt.

Vi behandler patienter i vores praksis, hjemme og i plejefaciliteter.

• Fysioterapi: Målet er at lindre smerter, opbygge styrke og gå mere sikkert.
• Til børn, voksne og ældre

Vores træningsområde, Schützenstraße 150

Det er godt at vide.

For alle aldre.

Fysioterapi for børn, voksne og ældre, i vores praksis, i hjemmet og i plejefaciliteter.

↑ Tilbage til toppen

Ergoterapi

At mestre hverdagen – fra at klæde sig på til at lave mad.

Uafhængig i hverdagen – så længe som muligt.

↑ Tilbage til toppen

Sæsonligt tips

Sikker gennem vinteren

Glidende stier, tidligt mørke, våde blade: om vinteren lurer snublende farer lige uden for hoveddøren. Nogle få enkle ting gør hverdagen mere sikker.

• Gode sko: Stærke sko med ikke-skridende såler, selv til den korte tur til postkassen.
• Masser af lys: holde korridorer, trapper og indgange godt oplyst; om natten hjælper et lille natlys.
• Gå roligt. små skridt, hænder ud af lommerne – og når det er iskoldt, er det bedre at udskyde en aftale.
• Fortsæt. styrke og balance hjælper dig med at holde dig på dine fødder. Det er bedst at tale med din læge eller terapeut om hvilke øvelser der passer dig bedst.

↑ Tilbage til toppen

Billedside uden tekst

↑ Tilbage til toppen

Billedside uden tekst

↑ Tilbage til toppen

Fra det virkelige liv

Trin for trin.

Da vi mødte fru M. for fire år siden, var hendes lejlighed hele hendes verden. Og selv det var for stort. Hun kunne kun komme fra sin seng til køkkenet på sine hænder og knæ. "Jeg havde holdt op med at tænke på omverdenen", siger hun i dag.

Sygepleje, fysioterapi og ergoterapi kom til hende lige fra starten. Sygepleje sørgede for, at hendes hverdag var sikker. Fysioterapi har arbejdet på styrke og balance, først ved at sidde, så stå, så med en ruller. Arbejdsterapi øvede med hende de ting, man normalt aldrig øver sig i: at stå op, klæde sig på, nå til kedlen.

Der var gode uger og hårde. Men på et tidspunkt stod hun i trappen for første gang, med en terapeut ved sin side. Senere gik hun til hjørnet med en anden.

Og så kom morgenen, hvor hun ringede og sagde: Jeg gik til bageriet. Jeg er alene.

I dag går fru M. sin egen vej. Langsomt, i sit eget tempo. Men de er hendes egne.

Navnet er ændret; hvert kursus er individuelt.

Jeg gik til bageriet. Jeg er alene.

↑ Tilbage til toppen

Fra det virkelige liv

En slægtning fortæller hendes historie.

Da hendes mor kom hjem fra hospitalet, havde fru K. en mappe fuld af papirer og ingen plan. Forplejningsniveau, langtidsforsikring, terapibesøg – ud over sit eget job og to børn. Om aftenen sad jeg ved køkkenbordet og stirrede bare på mappen, siger hun.

Det første opkald til Corpus Callosum var kort. Den anden var det ikke. Nogen tog sig tid, gennemgik papirerne med hende og spurgte på et tidspunkt: Og hvordan har du det egentlig? Hun måtte være stille et øjeblik.

I dag kommer pleje og behandling fra én udbyder, og alle aftaler koordineres. Hvis noget ændrer sig med hendes mor, ved alle – uden at fru K. behøver at ringe til fem mennesker. Og da hun tog væk i en uge om sommeren for første gang i årevis, overtog respite care (Verhinderungspflege).

"Jeg er en datter igen", siger hun. Ikke kun en arrangør.

Navnet er ændret; hvert kursus er individuelt.

Jeg er en datter igen. Ikke bare en arrangør.

Vores ventested

↑ Tilbage til toppen

Til slægtninge

Du kan også tage en pause.

Hjempleje er meget – vi tager noget af det fra dine skuldre.

• Hvilepleje, når du har brug for en pause
• Rådgivning om ydelser fra langtidsplejeforsikringen
• Et medfølende øre – for dine spørgsmål, også

Det er så simpelt.

1 Ring eller skriv 2 Vi lærer hinanden at kende 3 Vi starter sammen

↑ Tilbage til toppen

Tilbage til livet.

Ergoterapi

Kaffe til børnebørnene.

Efter slagtilfældet kunne fru A. ikke længere lave kaffe om søndagen. Det gjorde mere ondt end armen. I ergoterapi øvede hun præcis det: at åbne dåsen, holde skeen, løfte gryden. En søndag i foråret var hun tilbage ved kaffemaskinen.

Bedstemor laver kaffe om søndagen igen.

Fysioterapi

Tilbage til haven.

Efter et fald kunne hr. K. kun se gennem vinduet, hvordan ukrudtet voksede. Fysioterapi havde ét mål – hans mål: tilbage til tomaterne. Næste sommer stod han igen i sin grøntsagsplads. Hans terapeut fik den første tomat.

Den første tomat var til hende.

I disse historier

Fire små mål.

At lave kaffe igen, at gå tilbage til grøntsagspladsen, at forstå din egen medicin på dit modersmål, at binde en bue. Fra ergoterapi, fysioterapi og sygepleje.

↑ Tilbage til toppen

Sygepleje, sprog

På hans sprog

Hr. Y. forstod ikke sin medicin; alt var for hurtigt og på tysk. Så kom en sygeplejerske der talte hans modersmål og forklarede roligt hvad han skulle tage, hvornår og hvorfor. For første gang i lang tid følte han sig ikke længere fremmed i sit eget liv.

Han er ikke længere gæst i sit eget liv.

Ergoterapi, barn

Mia binder sine sko.

Mia er ni og ville ikke have velcro sko mere. Men buer, blyanter og saks var svært for hende. I ergoterapien blev hver øvelse et spil. En morgen pegede hun stolt på sine fødder: Jeg gjorde det selv. Bogen var skæv. Det var ligegyldigt.

Bogen var skæv. Det var ligegyldigt.

Navnene er ændret; hver kurs er individuel.

↑ Tilbage til toppen

For plejefaciliteter

Vi kommer til dine beboere.

• Faste terapeuter, pålidelige aftaler
• Korte kommunikationslinjer med sygeplejepersonalet
• Instruktioner til dit sygeplejehold, f.eks. om rygvenlige overførsler og mobilisering.

Terapi lige i din institution – tæt koordineret med dit sygepleje team.

Vores mødelokale

↑ Tilbage til toppen

Hjembesøg

Vi kommer også til dit hjem.

Fysioterapi og ergoterapi tilbydes i vores praksis, i hjemmet og i plejeanstalter – på recept.

• Hjembesøg, herunder i plejeinstitutioner
• Samordnede udnævnelser

↑ Tilbage til toppen

Nyheder fra sundhedssektoren

Sundhedsforsikring: gennemsnitligt tillægsbidrag stabilt i 2027

Gode nyheder til årets begyndelse: Ifølge ekspertprognosen (den lovbestemte sundhedsforsikringsvurderingsgruppe GKV Schätzerkreis, vil det gennemsnitlige tillægsbidrag (Zusatzbeitrag) i 2027 forblive på 2,9 procent. Dette er dog kun en vejledning – hver sygesikringskasse fastsætter bidragene for sine egne medlemmer. Hvis din fond hæver bidraget, skal den informere dig, og du har en særlig ret til at opsige dit medlemskab.

Kilde: Det føderale sundhedsministerium / Det føderale kontor for social sikring, pr. 10/2026

Vaccinationsbeskyttelse for ældre

Den Stående Komité for Vaccination (STIKO) anbefaler en årlig influenzavaccination for alle over 60 år – med en særlig vaccine til ældre (højdosis eller adjuveret vaccine). Fra 75 års alderen anbefales en engangsvaccination mod RSV; for personer med alvorlige underliggende sygdomme eller personer, der bor i plejefaciliteter, fra 60 års alderen. Det er bedst at diskutere, om en vaccination stadig giver mening, med din praktiserende læge.

Kilde: Robert Koch Institute/STIKO, fra 09/2026

↑ Tilbage til toppen

Billedside uden tekst

↑ Tilbage til toppen

Vores hold.

Det er derfor, vi gør det.

Det er sjældent de store øjeblikke. Det er morgenen, hvor nogen for første gang igen går til døren alene. Eftermiddagen, hvor en hånd holder kaffekoppen igen. Det smil, når et ord, der har været savnet i lang tid, kommer tilbage.

Vores sygeplejersker og terapeuter oplever øjeblikke som disse hver dag, og de videregiver dem: under pauser, i gangen, når de overgiver runden. Fordi sygepleje og terapi arbejder hånd i hånd med os, er det i sidste ende ikke kun én person der er glad, men hele teamet.

Derfor står vi tidligt op. Derfor kører vi gennem sne og regn. Og derfor er vi glade for at komme tilbage næste dag.

I sidste ende er hele holdet glade.

Hvorfor jeg arbejder her

Ana, sygeplejerske.

Da jeg ankom til Dortmund, havde jeg en kuffert, et diplom fra mit hjemland og mange spørgsmål. Holdet hjalp mig med anerkendelsen af min kvalifikation, med formularerne og med at slå mig ind. Her er jeg ikke bare en kollega. Her hører jeg til.

Navnet er ændret.

Arbejde med os

Kom med på holdet.

Sygepleje, fysioterapi, ergoterapi, talterapi – herunder for kvalificerede fagfolk fra udlandet. Vi hjælper med at genkende og indrette.

ecorpusjobs.de · bewerbung@ecorpus.de

• bewerbung@ecorpus.de
• ecorpusjobs.de

↑ Tilbage til toppen

• Hjælpere til pleje, herunder uden formel uddannelse
• Husholdningspersonale
• Registrerede sygeplejersker
• Supervisorer af praktisk uddannelse (Praxisanleiter)
• Ledere af sygeplejeydelser, herunder med intensivplejeuddannelse

For plejehjem, hospitaler og plejeydelser

Når skiftet vakler.

Leasing af personale fra Corpus Callosum – sygepleje og husholdning, fra plejeassistent til sygeplejechef (PDL).

Søndag aften, et sygebrev, og mandagens tjeneste har et hul. Alle plejehjem og afdelingchefer kender den følelse.

Det er, hvad vores personale leasing er til. I vores pool finder du folk til alle opgaver inden for sygepleje og husholdning: plejeassistenter med og uden formel uddannelse, husholdningspersonale, registrerede sygeplejersker, lige til ledere af sygeplejeydelser med specialuddannelse i intensiv pleje.

Og for ambulante sygeplejeydelser: Hvis jeres praktikanter har brug for en praktisk vejleder, finder I også en hos os.

Vi kender sygepleje indefra, fordi vi selv gør det hver dag. Det er derfor, vi ved, hvad der betyder noget på din afdeling eller i din boligenhed, og vi sender dig folk, der ruller ærmerne sammen.

Så din tjenesteplan fungerer igen.

Kontakt: ecorpuspersonal.de

Arbeitnehmerüberlassung durch die Corpus Callosum Dienstleistungsgesellschaft mbH, Erlaubnis der Agentur für Arbeit Düsseldorf.

• ecorpuspersonal.de

↑ Tilbage til toppen

Vores Google anmeldelser.

ud af 5 stjerner af 99 Google anmeldelser · fra oktober 2026

Er du tilfreds med os? Bedøm os på Google.

• Skriv en anmeldelse af Google

↑ Tilbage til toppen

Om os

Der søges om franchisepartnere

Bochum Witten Schwerte Unna Bergkamen

Vi vokser – sammen med partnere fra regionen.

Har du en ambulant sygeplejevirksomhed, og vil du gerne have mere støtte i dit daglige arbejde? Som franchisepartner hos Corpus Callosum får du støtte fra en enkelt kilde: med fakturering, uddannelse, MD-inspektioner (Medical Service-audits) og personale.

Andre regioner efter anmodning.

Kontakt: info@ecorpus.de · 0231 58 69 26 00

• Ring til os: 0231 58 69 26 00
• info@ecorpus.de

↑ Tilbage til toppen

Ring til os. Vi lytter.

Corpus Callosum GmbH Schützenstraße 150 · 44147 Dortmund Direkte over REWE supermarkedet på Bülowstraße ecorpus.de

ecorpus.de

Vores indgang, Schützenstraße 150

Vejledning

Schützenstraße 150 · 44147 Dortmund

Planlæg din rute

Instagram @ecorpus.de · X @ecorpus_de · Facebook „Corpus Callosum Dortmund“

• Ring til os: 0231 58 69 26 00
• ecorpus.de
• Planlæg din rute (Google Maps)

↑ Tilbage til toppen

Retlig meddelelse

Corpus Quartal · Vinter 2027 Herausgeberin: Corpus Callosum GmbH, Schützenstraße 150, 44147 Dortmund Verantwortlich für den Inhalt: Ümit Ünsal, Schützenstraße 150, 44147 Dortmund Amtsgericht Dortmund HRB 31352 · Zuständige Aufsichtsbehörde: Gesundheitsamt Dortmund Impressum online: ecorpus.de/impressum

Historierne i dette blad er baseret på sande begivenheder; navnene er ændret, og hver enkelt opførsel er individuel.

Billeder: Corpus Callosum Pexels Billeder fra Pexels viser modeller.

Vores gang, Schützenstraße 150

Vores kaffebar.

• ecorpus.de/impressum

↑ Tilbage til toppen

Hjempleje · Fysioterapi · Ergoterapi · Talterapi

Schützenstraße 150 · 44147 Dortmund · ecorpus.de

• Ring til os: 0231 58 69 26 00
• ecorpus.de

↑ Tilbage til toppen