Corpus Quartal, edisi 01, Musim sejuk 2027 – baca dalam talian

Musim sejuk 2027 Kejururawatan · Terapi · Wilayah Ruhr

Kisah sampul

Baru dengan kami: terapi pertuturan

Jadi kata-kata datang lebih mudah lagi.

Dari kehidupan sebenar.

Langkah demi langkah.

Puan M. dan jalan pulang ke luar.

↑ Kembali ke atas

Selamat datang.

Kami gembira awak ada di sini.

Kami adalah Corpus Callosum dari Dortmund. Dengan kami, penjagaan kejururawatan, fisioterapi, terapi kerja dan terapi pertuturan bekerjasama – untuk orang di rumah, di kemudahan penjagaan dan di klinik kami.

Jarak pendek, orang hubungan tetap dan pasukan yang mendengar: itulah yang kita tuju. Dalam edisi ini kita menunjukkan bagaimana ia kelihatan dalam kehidupan seharian, dan apa yang baru dengan kita.

Penerimaan kami, Schützenstraße 150

Dalam edisi ini

Jadual isi

• 03 Siapa kita Kejururawatan dan terapi yang bercakap antara satu sama lain
• 04 Kisah sampul Baru dengan kami: terapi pertuturan
• 06 Penjagaan Tinggal di rumah. Dijaga dengan baik.
• 08 Terapi Fisioterapi & terapi kerja
• 10 Tip bermusim Selamat melalui musim sejuk
• 12 Dari kehidupan sebenar. Langkah demi langkah. Puan M. menceritakan kisahnya
• 14 Untuk saudara-mara Seorang saudara memberitahu kisahnya
• 16 Cerita Kembali kepada kehidupan
• 18 Untuk kemudahan penjagaan Terapi di rumah penjagaan dan lawatan rumah
• 20 Kesihatan Berita dari dunia kesihatan
• 22 Pasukan kami. Inilah sebabnya kita melakukannya.
• 23 Penyewaan kakitangan Apabila giliran bergoyang.
• 24 Suara 4.8 bintang daripada 99 Google ulasan
• 25 Mengenai kami Mempunyai rakan kongsi francais
• 26 Hubungan Hubungi kami · Arah
• 27 Notis Perundangan

↑ Kembali ke atas

Siapa kita

Kejururawatan dan terapi yang bercakap antara satu sama lain.

Dengan kami, penjagaan kejururawatan, fisioterapi, terapi kerja dan terapi pertuturan bekerjasama – jadi anda tidak perlu mengatur semuanya secara berasingan. Satu orang hubungan, mesyuarat yang diselaraskan, pasukan yang mendengar.

Sesiapa yang sakit atau memerlukan penjagaan mahu difahami dalam setiap bahasa. Dalam pasukan kami kita bercakap dua belas bahasa: Jerman, Inggeris, Turki, Kurdish, Sepanyol, Yunani, Romania, Arab, Rusia, Ukraine, Poland dan Farsi.

Nama kami

Mengapa kita dipanggil Corpus Callosum.

Corpus callosum adalah sambungan terbesar antara dua bahagian otak. Melalui berjuta-juta serat saraf, ia memastikan bahawa bahagian kiri dan kanan tidak bekerja bersebelahan, tetapi berfikir dan bertindak sebagai satu. Itulah matlamat kami dalam penjagaan.

Penjagaan

Struktur, kebolehpercayaan, penjagaan. Apa yang anda boleh bergantung pada setiap hari.

Terapi

Pergerakan, persepsi, perkembangan. Apa yang membantu orang maju lagi, langkah demi langkah.

Corpus Callosum menghubungkan kedua-duanya.

Dengan kami, kedua-dua pihak bercakap antara satu sama lain. Itulah sebabnya kami memilih nama ini.

↑ Kembali ke atas

Cerita sampul · Baru di Corpus Callosum

Sekarang untuk suara, juga.

↑ Kembali ke atas

Baru pada Corpus Callosum

Baru dengan kami: terapi pertuturan.

Terapi pertuturan kami melengkapkan penjagaan kejururawatan, fisioterapi dan terapi pekerjaan – semuanya dari satu sumber.

Kadang-kadang, selepas strok, satu perkataan hilang, dan tiba-tiba seluruh dunia sedikit lebih jauh. Kadang-kadang ia adalah kanak-kanak yang pergi tenang di tadika kerana yang lain tidak memahami mereka. Dan kadang-kadang makan menjadi usaha kerana menelan tidak lagi berfungsi dengan betul.

Untuk semua momen ini, Corpus Callosum kini menawarkan terapi pertuturan. Ia bekerjasama dengan penjagaan kejururawatan, fisioterapi dan terapi pekerjaan. Jika anda sudah berada di bawah penjagaan kami, anda hanya boleh menambah terapi pertuturan, diselaraskan dengan orang yang sudah mengenali anda.

Latihan berlaku dengan tenang, dengan kesabaran dan sering dengan ketawa: bercakap, suara, menelan. Sentiasa disesuaikan dengan matlamat dan kelajuan setiap orang.

Terapi pertuturan boleh didapati dengan preskripsi doktor, berunding dengan klinik GP anda.

Pelantikan dan soalan: melalui pejabat utama kami (lihat halaman kenalan).

Jadi kata-kata datang lebih mudah lagi.

Terapi pertuturan dengan kami

• Selepas strok dan keadaan neurologi
• Untuk gangguan menelan
• Untuk kanak-kanak dengan keperluan perkembangan ucapan dan bahasa

Terapi ucapan

Nama

Selepas stroknya, En. D. tidak dapat mencari kata-katanya. Dalam terapi pertuturan dia bermula kecil, dengan bunyi, suku kata dan gambar. Perkataan pertama yang dia katakan dengan jelas lagi adalah nama isterinya. Dia menempelkannya di peti sejuk.

Kata pertama ialah namanya.

Terapi ucapan, kanak-kanak

Leon bergurau.

Leon berusia enam tahun dan untuk masa yang lama mendapati sukar untuk membuat dirinya difahami. Di nursery dia menjadi tenang. Dalam terapi pertuturan ada bermain, berirama dan ketawa – dan berlatih di sepanjang jalan. Hari ini Leon memberitahu jenaka, biasanya tiga yang sama. Ibu bapanya ketawa setiap kali.

Biasanya tiga yang sama.

Nama telah diubah; setiap kursus adalah individu.

Gembira tahu.

Bagaimana untuk mendapatkan terapi pertuturan.

Terapi pertuturan boleh didapati dengan preskripsi doktor, berunding dengan klinik GP anda. Pelantikan dan soalan melalui pejabat utama kami.

↑ Kembali ke atas

Halaman gambar tanpa teks

↑ Kembali ke atas

Penjagaan rumah

Tinggal di rumah. Dijaga dengan baik.

Kami menyediakan penjagaan di seluruh Dortmund – dari Eving hingga Hörde.

• Penjagaan asas dan rawatan perubatan
• Bantuan dengan kehidupan seharian dan nasihat mengenai tahap penjagaan (Pflegegrad)
• Pasukan tetap yang mengenali anda

Gembira tahu.

Pasukan tetap.

Di seluruh Dortmund, dari Eving hingga Hörde, penjagaan disediakan oleh pasukan yang mengenali anda.

↑ Kembali ke atas

Fisioterapi

Tetap bergerak. Hidup bebas.

Kami merawat pesakit di klinik kami, di rumah dan di pusat penjagaan.

• Fisioterapi: Matlamatnya adalah untuk melegakan kesakitan, membina kekuatan dan berjalan dengan lebih selamat.
• Untuk kanak-kanak, orang dewasa dan orang tua

Kawasan latihan kami, Schützenstraße 150

Gembira tahu.

Untuk setiap zaman.

Fisioterapi untuk kanak-kanak, orang dewasa dan orang tua, dalam amalan kami, di rumah dan di kemudahan penjagaan.

↑ Kembali ke atas

Terapi kerja

Menguasai kehidupan seharian – dari berpakaian hingga memasak.

Independen dalam kehidupan seharian – selama mungkin.

↑ Kembali ke atas

Tip bermusim

Selamat melalui musim sejuk

Laluan licin, kegelapan awal, daun basah: pada musim sejuk, bahaya tersandung bersembunyi di luar pintu depan. Beberapa perkara mudah membuat kehidupan seharian lebih selamat.

• Kasut yang baik: kasut yang kukuh dengan sol anti-slip, walaupun untuk berjalan kaki pendek ke peti surat.
• Banyak cahaya: Pastikan lorong, tangga dan pintu masuk diterangi dengan baik; pada waktu malam lampu malam kecil membantu.
• Berjalan dengan tenang. langkah kecil, tangan keluar dari poket anda – dan apabila ia es, ia adalah lebih baik untuk menangguhkan temu janji.
• Teruskan bergerak. kekuatan dan keseimbangan membantu anda tetap teguh di kaki anda. Adalah lebih baik untuk membincangkan latihan yang sesuai untuk anda dengan doktor atau ahli terapi anda.

↑ Kembali ke atas

Halaman gambar tanpa teks

↑ Kembali ke atas

Halaman gambar tanpa teks

↑ Kembali ke atas

Dari kehidupan sebenar.

Langkah demi langkah.

Apabila kami bertemu Puan M. kira-kira empat tahun yang lalu, apartmen beliau adalah seluruh dunia beliau. Dan walaupun itu terlalu besar. Dia hanya boleh pergi dari katil ke dapur dengan tangan dan lutut. "Saya telah berhenti memikirkan dunia luar", katanya hari ini.

Penjagaan kejururawatan, fisioterapi dan terapi kerja datang kepadanya bersama-sama sejak awal. Penjagaan kejururawatan memastikan kehidupan seharian dia selamat. Fisioterapi bekerja pada kekuatan dan keseimbangan, pertama duduk, kemudian berdiri, kemudian dengan rollator. Terapi pekerjaan berlatih dengannya perkara yang anda biasanya tidak berlatih: bangun, berpakaian, mencapai periuk air.

Ada minggu yang baik dan yang sukar. Tetapi pada satu ketika dia berdiri di tangga untuk pertama kalinya, dengan ahli terapi di sisinya. Kemudian dia berjalan ke sudut dengan seseorang yang menemani dia.

Dan kemudian datang pagi apabila dia menelefon dan hanya berkata: Saya pergi ke kedai roti. Saya sendiri.

Hari ini Puan M pergi ke jalan sendiri. Perlahan-lahan, pada kadar sendiri. Tapi mereka miliknya.

Nama telah diubah; setiap kursus adalah individu.

Saya pergi ke kedai roti. Saya sendiri.

↑ Kembali ke atas

Dari kehidupan sebenar.

Seorang saudara memberitahu kisahnya.

Apabila ibunya pulang dari hospital, Puan K. mempunyai folder penuh dengan kertas dan tiada rancangan. Tahap penjagaan, insurans penjagaan jangka panjang, temu janji terapi – di atas kerja sendiri dan dua anak. Malam-malam saya duduk di meja dapur dan hanya menatap folder itu, katanya.

Panggilan pertama ke Corpus Callosum adalah pendek. Yang kedua tidak. Seseorang mengambil masa, menyusun kertas dengan dia dan pada satu ketika bertanya: Dan bagaimana awak sebenarnya? Dia terpaksa diam sejenak.

Hari ini penjagaan kejururawatan dan terapi datang dari satu penyedia, dan pelantikan diselaraskan. Jika sesuatu berubah dengan ibunya, semua orang tahu – tanpa Puan K perlu memanggil lima orang. Dan apabila dia pergi selama seminggu pada musim panas untuk pertama kalinya sejak lama, penjagaan berehat (Verhinderungspflege) mengambil alih.

"Saya seorang anak perempuan lagi", katanya. bukan sekadar penganjur.

Nama telah diubah; setiap kursus adalah individu.

Saya anak perempuan lagi. Bukan sekadar penganjur.

Kawasan menunggu kami

↑ Kembali ke atas

Untuk saudara-mara

Kamu juga boleh berehat.

Merawat di rumah adalah banyak – kami mengambil sebahagian daripada bahu anda.

• Amalkan penjagaan apabila anda memerlukan rehat
• Nasihat mengenai faedah insurans penjagaan jangka panjang
• Satu telinga yang simpati – untuk soalan anda juga

Ia semudah itu.

1 Panggil atau tulis 2 Kita kenali satu sama lain 3 Kita mula bersama-sama

↑ Kembali ke atas

Kembali kepada kehidupan.

Terapi kerja

Kopi untuk cucu

Selepas strok, Puan A. tidak boleh lagi membuat kopi pada hari Ahad. Itu menyakitinya lebih daripada tangannya. Dalam terapi pekerjaan dia berlatih dengan tepat: membuka tin, memegang sudu, mengangkat periuk. Suatu hari Ahad pada musim bunga dia kembali ke mesin kopi.

Nenek buat kopi pada hari Ahad lagi.

Fisioterapi

Kembali ke taman.

Selepas jatuh, En. K. hanya boleh melihat melalui tingkap semasa rumpai tumbuh. Fisioterapi mempunyai satu matlamat – tujuannya: kembali ke tomato. Musim panas berikutnya dia berdiri di tempat tidur sayur-sayuran lagi. Terapisnya mendapat tomato pertama.

Tomat pertama adalah untuknya.

Dalam cerita ini

Empat gol kecil.

Membuat kopi lagi, kembali ke katil sayur-sayuran, memahami ubat anda sendiri dalam bahasa ibu anda, mengikat busur. Dari terapi kerja, fisioterapi dan penjagaan kejururawatan.

↑ Kembali ke atas

Penjagaan, bahasa

Dalam bahasanya

Encik Y. tidak faham ubatnya; semuanya terlalu cepat dan dalam bahasa Jerman. Kemudian seorang jururawat yang bercakap bahasa ibunya datang dan dengan tenang menerangkan kepadanya apa yang perlu diambil dan untuk apa. Untuk pertama kalinya dalam masa yang lama, dia tidak lagi berasa seperti orang asing dalam hidupnya sendiri.

Bukan lagi tetamu dalam hidupnya sendiri.

Terapi kerja, kanak-kanak

Mia mengikat kasutnya

Mia berusia sembilan tahun dan tidak mahu kasut Velcro lagi. Tetapi busur, pensil dan gunting adalah sukar baginya. Dalam terapi pekerjaan setiap latihan menjadi permainan. Suatu pagi dia dengan bangga menunjukkan kakinya: Saya buat sendiri. Peluru itu bengkok. Ia tidak penting sama sekali.

Peluru itu bengkok. Ia tidak penting sama sekali.

Nama telah diubah; setiap kursus adalah individu.

↑ Kembali ke atas

Untuk kemudahan penjagaan

Kami datang kepada penghuni anda.

• Terapis tetap, temu janji yang boleh dipercayai
• Garis komunikasi pendek dengan kakitangan kejururawatan
• Arahan untuk pasukan kejururawatan anda, contohnya mengenai pemindahan dan mobilizasi yang mesra punggung.

Terapi di kemudahan anda – diselaraskan rapat dengan pasukan kejururawatan anda.

Bilik mesyuarat kami

↑ Kembali ke atas

Lawatan rumah

Kami juga datang ke rumah awak.

Fisioterapi dan terapi kerja boleh didapati di klinik kami, di rumah dan di kemudahan penjagaan – dengan preskripsi doktor.

• Lawatan rumah, termasuk di pusat penjagaan
• Pelantikan yang diselaraskan

↑ Kembali ke atas

Berita dari dunia kesihatan

Insurans kesihatan: purata insurans tambahan stabil pada tahun 2027

Berita baik untuk awal tahun: menurut ramalan pakar (the GKV Schätzerkreis, kumpulan anggaran insurans kesihatan undang-undang), purata sumbangan tambahan (Zusatzbeitrag) pada tahun 2027 akan kekal pada 2.9 peratus. Walau bagaimanapun, ini hanya garis panduan – setiap dana insurans kesihatan menetapkan sumbangan untuk anggotanya sendiri. Jika dana anda meningkatkan sumbangan, ia mesti memberitahu anda, dan anda mempunyai hak khas untuk membatalkan keahlian anda.

Sumber: Kementerian Kesihatan Persekutuan / Pejabat Keselamatan Sosial Persekutuan, pada 10/2026

Perlindungan vaksinasi untuk orang tua

Jawatankuasa Tetap mengenai Vaksinasi (STIKO) mengesyorkan vaksinasi flu tahunan untuk semua orang berusia 60 tahun ke atas – dengan vaksin khas untuk orang tua (vaksin dos tinggi atau adjuvan). Dari usia 75 tahun, vaksinasi sekali terhadap RSV juga disyorkan; untuk orang yang mempunyai keadaan asas yang teruk atau tinggal di kemudahan penjagaan, dari usia 60 tahun. Sama ada vaksinasi masih masuk akal sekarang adalah yang terbaik dibincangkan dengan amalan GP anda.

Sumber: Institut Robert Koch/STIKO, pada 09/2026

↑ Kembali ke atas

Halaman gambar tanpa teks

↑ Kembali ke atas

Pasukan kami.

Inilah sebabnya kita melakukannya.

Ia jarang berlaku pada masa-masa besar. Ia adalah pagi apabila seseorang berjalan ke pintu sendiri lagi untuk pertama kalinya. Pagi ketika tangan memegang cawan kopi lagi. Senyum apabila perkataan kembali yang telah hilang untuk masa yang lama.

Jururawat dan ahli terapi kami mengalami detik-detik seperti ini setiap hari, dan mereka memindahkannya: semasa rehat, di lorong, ketika menyerahkan pusingan. Kerana penjagaan kejururawatan dan terapi bekerja bersama-sama dengan kita, pada akhirnya bukan hanya satu orang yang bahagia, tetapi seluruh pasukan.

Itulah sebabnya kita bangun awal. Itulah sebabnya kita memandu melalui salji dan hujan. Dan itulah sebabnya kami gembira untuk kembali keesokan harinya.

Pada akhirnya, seluruh pasukan gembira.

Kenapa saya bekerja di sini

Ana, jururawat berdaftar.

Apabila saya tiba di Dortmund, saya mempunyai beg, diploma dari negara asal saya dan banyak soalan. Pasukan membantu saya dengan pengiktirafan kelayakan saya, dengan borang dan dengan menetap. Di sini saya bukan sekedar rakan sekerja. Di sinilah tempat saya.

Nama telah diubah.

Bekerja dengan kami

Sertai pasukan.

Kejururawatan, fisioterapi, terapi kerja, terapi pertuturan – termasuk untuk profesional mahir dari luar negara. Kami membantu dengan pengiktirafan dan menetap.

ecorpusjobs.de · bewerbung@ecorpus.de

• bewerbung@ecorpus.de
• ecorpusjobs.de

↑ Kembali ke atas

• Pembantu penjagaan, termasuk tanpa latihan rasmi
• Kakitangan pembersihan rumah tangga
• Jururawat berdaftar
• Pengawas latihan praktikal (Praxisanleiter)
• Pengurus perkhidmatan kejururawatan, termasuk dengan kelayakan penjagaan intensif

Untuk rumah penjagaan, hospital dan perkhidmatan kejururawatan

Apabila giliran bergoyang.

Penyewaan kakitangan dari Corpus Callosum – kejururawatan dan pembersihan rumah tangga, dari pembantu penjagaan kepada pengurus perkhidmatan kejururawatan (PDL).

Malam Ahad, nota sakit, dan jadual tugas Isnin ada jurang. Setiap rumah penjagaan dan pengurus wad tahu perasaan ini.

Itulah yang kita sewa kakitangan adalah untuk. Di dalam kumpulan kami anda akan menemui orang untuk setiap tugas dalam kejururawatan dan kebersihan rumah: pembantu penjagaan dengan dan tanpa latihan formal, kakitangan pembersihan rumah, jururawat berdaftar, hingga pengurus perkhidmatan kejururawatan dengan latihan khusus dalam penjagaan rapi.

Dan untuk perkhidmatan kejururawatan pesakit luar: jika peserta latihan anda memerlukan penyelia latihan praktikal, anda akan mencari satu dengan kami juga.

Kami tahu kejururawatan dari dalam, kerana kami melakukannya setiap hari. Itulah sebabnya kami tahu apa yang penting di wad atau di unit kediaman anda, dan kami menghantar anda orang yang menggulung lengan mereka.

Jadi jadual tugas anda berfungsi lagi.

Hubungan: ecorpuspersonal.de

Arbeitnehmerüberlassung durch die Corpus Callosum Dienstleistungsgesellschaft mbH, Erlaubnis der Agentur für Arbeit Düsseldorf.

• ecorpuspersonal.de

↑ Kembali ke atas

Kami Google ulasan.

daripada 5 bintang dari 99 Google ulasan · pada bulan Oktober 2026

Gembira dengan kami? Nilai kami pada Google.

• Menulis ulasan mengenai Google

↑ Kembali ke atas

Mengenai kami

Mempunyai rakan kongsi francais

Bochum Witten Schwerte Unna Bergkamen

Kami berkembang – dengan rakan kongsi dari rantau ini.

Adakah anda menjalankan perkhidmatan kejururawatan pesakit luar dan ingin lebih banyak sokongan dalam kerja harian anda? Sebagai rakan kongsi francais Corpus Callosum, anda mendapat sokongan dari satu sumber: dengan penagihan, latihan, pemeriksaan MD (audit Perkhidmatan Perubatan) dan kakitangan.

Wilayah lain atas permintaan.

Hubungan: info@ecorpus.de · 0231 58 69 26 00

• Hubungi kami: 0231 58 69 26 00
• info@ecorpus.de

↑ Kembali ke atas

Hubungi kami. Kami sedang mendengar.

Corpus Callosum GmbH Schützenstraße 150 · 44147 Dortmund Langsung di atas pasar raya REWE di Bülowstraße ecorpus.de

ecorpus.de

Pintu masuk kami, Schützenstraße 150

Arah

Schützenstraße 150 · 44147 Dortmund

Rancang laluan anda

Instagram @ecorpus.de · X @ecorpus_de · Facebook „Corpus Callosum Dortmund“

• Hubungi kami: 0231 58 69 26 00
• ecorpus.de
• Rancang laluan anda (Google Maps)

↑ Kembali ke atas

Notis Perundangan

Corpus Quartal · Musim sejuk 2027 Herausgeberin: Corpus Callosum GmbH, Schützenstraße 150, 44147 Dortmund Verantwortlich für den Inhalt: Ümit Ünsal, Schützenstraße 150, 44147 Dortmund Amtsgericht Dortmund HRB 31352 · Zuständige Aufsichtsbehörde: Gesundheitsamt Dortmund Impressum online: ecorpus.de/impressum

Kisah-kisah dalam majalah ini berdasarkan peristiwa sebenar; nama-nama telah diubah, dan setiap tindakan adalah individu.

Gambar: Corpus Callosum, Pexels. Foto dari Pexels menunjukkan model.

Koridor kami, Schützenstraße 150

Bar kopi kami

• ecorpus.de/impressum

↑ Kembali ke atas

Perkhidmatan kejururawatan di rumah · Fisioterapi · Terapi kerja · Terapi pertuturan

Schützenstraße 150 · 44147 Dortmund · ecorpus.de

• Hubungi kami: 0231 58 69 26 00
• ecorpus.de

↑ Kembali ke atas